Вышагнув из дверей, Блумберг тут же воткнулся в спину напарника — Сноу, едва выйдя за порог, встал как вкопанный.
— Айво, старина, гляди! — показал он рукой на соседнее здание.
Блумберг надел темные очки и, прищурившись, прочитал вывеску: «Смит и сын. Аренда флаеров» и ниже: «Мы открылись».
— Но ты же сам сказал, что нам теперь никто не даст…
Сноу усмехнулся:
— Это в том случае, если я арендовать буду и размахивать своими правами категории «мезо». А ты спокойненько покажешь свои — у тебя же обычный, тривиальный «нормаль» — и мы без проблем арендуем аппарат.
— Э-э-э… — замялся швед, чувствуя подвох. — Это значит я плачу, я несу ответственность и, если что случится, то будет включена моя страховка! Сомнительное удовольствие! Я пока еще, к сожалению, не миллионер. Нет, я не согласен.
— Прилетим на Землю, я лично напишу рапорт, составим акт, возместим тебе твои кровные…
— Как же — акт он составит, — проворчал Блумберг и передернул угловатыми плечами. — Для этого как минимум три человека должны его подписать.
— Ничего, Пирс подпишет, — заверил его Сноу.
— Точно? — с сомнением произнес Айво.
— Клянусь! — Ричард стукнул кулаком себя в грудь. — Я его уговорю.
Блумберг подумал несколько секунд, потом махнул рукой:
— Черт с тобой, но когда-нибудь я на всех вас в суд подам!..
— За что, Айво?
Сноу схватил шведа за локоть и потащил в сторону конторы по аренде флайтов.
— За авантюризм и беспринципность, — ответил начальник научного отдела, безуспешно пытаясь вырвать руку из лапы напарника.
— Здравствуйте, господа, — приветствовал их молодой парень, сидевший за небольшой стойкой. — Меня зовут Майк. Чем могу вам помочь?
— Майк, мы хотим арендовать флаер, — с ходу выпалил Сноу, — прямо сейчас. Что для этого нужно?
Служащий неловко улыбнулся: