Благородный Дом. Роман о Гонконге. Книга 2. Рискованная игра

Данросс передал свой телефонный разговор. Лица слушателей ничего не выражали, хотя время от времени они переглядывались.

– Совершенно ясно, что китайцы торгуются, – объявил Данросс. – Хотят обменять его на деньги.

Синдерс пил маленькими глотками горячий шоколад.

– Насколько важны эти деньги?

– Чрезвычайно важны, и чем скорее мы их получим, тем лучше. – Данросс вытер лоб. – Эта наличность полностью остановит банковскую панику, мистер Синдерс. Мы должны… – Он запнулся в ужасе.

– Что такое? – спросил Синдерс.

– Я… я вдруг вспомнил, чтó писал АМГ в перехваченном докладе. Агент, внедренный в полицию, может входить, а может и не входить в «Севрин». Он входит?

– Кто?

– Ради бога, не надо играть со мной, – разозлился Данросс, – это серьезно. Вы что, за дурака меня считаете? Агент «Севрина» окопался в «Струанз». Если Брайан – часть «Севрина», я имею право это знать.

– Совершенно согласен, – спокойно признал Синдерс, хотя взгляд его стал жестким. – Как только предатель будет обнаружен, вам сообщат, можете быть уверены. У вас есть какие-нибудь соображения, кто бы это мог быть?

Сдерживая гнев, Данросс покачал головой. Синдерс пристально смотрел на него.

– Вы не договорили. Что «мы должны», мистер Данросс?

– Мы должны немедленно получить эту наличность. Что совершил Брайан?

Синдерс выдержал паузу.

– Банки закрыты до понедельника. Значит, день «Д» – понедельник?

– Насколько я понимаю, банки должны получить деньги заблаговременно – чтобы при открытии иметь наличность в кассе. Что, черт возьми, натворил Брайан?

Синдерс прикурил и дал прикурить Армстронгу.

– Если этот человек, о котором вы говорите, Брайан, действительно арестован, я бы назвал ваш вопрос нескромным, мистер Данросс.

– Это не так, готов спорить на что угодно, – беспомощно воззвал к нему тайбань. – Должно быть, Брайан для них очень важная персона, иначе Типтоп никогда не предложил бы обмена. Никогда. Но боже мой, куда катится мир? Вы займетесь торгом или мистер Кросс? Полагаю, нужно получить одобрение губернатора.

Глава Эм-ай-6 задумчиво дунул на кончик своей сигареты.