– Да, хочу, – холодно произнесла она.
– Вас смущает, что эти джентльмены женаты и вы знакомы с кем-то из их жен? – так же радушно продолжал он.
– Да, думаю, что да.
– А ведь это довольно несправедливо, не так ли?
– Нет, я так не считаю, – отрезала Кейси, испытывая неловкость.
–
– Это не называется равенством.
– Вообще-то, я ставлю вас в положение человека, которому доверяют. Как равному. Должен признаться, в отличие от меня, остальные не считают, что вы заслуживаете доверия. – Улыбка посуровела. – Я сказал им: дело ваше, хотите – уезжайте, хотите – оставайтесь. На моем судне я делаю все, что хочу, и я поручился, что вы умеете себя вести и держать язык за зубами. Это Гонконг, и обычаи здесь другие. Мы не пуритане, хотя правила в нашем обществе очень строгие. Вы одна. Не замужем. Очень привлекательны, и вам всегда рады. Как равному. Будь вы замужем за Линком, вам бы этого никто не предложил, ни вместе, ни по отдельности, хотя ему такое предложение могло быть сделано, а что он сказал бы вам, вернувшись, было бы его личным делом.
– Вы хотите сказать, что в Гонконге подобное в порядке вещей: мальчики по воскресеньям гуляют с девицами?
– Нет, совсем нет. Я хочу сказать, что мои гости спросили разрешения прихватить спутниц, которые помогут скрасить им то, что в противном случае может оказаться не самым веселым времяпрепровождением. – Горнт смотрел на нее спокойным взглядом.
Накатила еще одна волна, и «Морская ведьма» накренилась. Барр со своей подружкой потеряли равновесие и чуть не упали. Девушка выронила бокал с шампанским. Горнт не шелохнулся. Кейси тоже. Ей не нужно было даже за что-то хвататься.
– Вы часто выходите в море? – восхищенно спросил он.
– У меня восемнадцатифутовая яхта из стеклопластика, олимпийского класса, со шлюповым вооружением[129], на трейлере. Иногда выхожу в море по выходным.
– Одна?
– В основном одна. Бывает, что с Линком.
– Он сейчас на гонках по холмам?
– Нет. Я слышала, их отменили.
– Он же сегодня летит в Тайбэй?
– Нет. Эта поездка тоже отменена.
Горнт кивнул: