Она слегка подняла голову, чтобы посмотреть на него.
- Как ее зовут ?
- Надя Бараная, высокая красивая женщина с волосами цвета красного дерева.
Она уткнулась головой в изгиб плеча.
- Да, - сказала она, - я видела её здесь несколько раз. Думаю, она вернулась в Америку на прошлой неделе. Кажется, она не очень-то любила мадам, мне интересно, зачем она сюда приехала.
Юбер внезапно почувствовал сильную усталость.
- Она пришла одна? - спросил он, подавляя зевок.
- Нет, она пришла с мадам де Сарсель.
Теперь его охватило тяжелое оцепенение. Его мозг быстро онемел. Ему было невероятно трудно держать глаза открытыми. Внезапно к нему пришло подозрение.
Он попытался сформулировать:
- Что со мной не так ...
Больше он сказать не мог. Он снова почувствовал, что Симона, невинная Симона, поднялась над ним. Он все еще чувствовал прикосновение ее кожи к ее. Он услышал ее смех, мягкий и ироничный, напомнивший ему камешек, катящийся по песчаному склону. Последним, что он видел ее, была грудь, которая казалась ему огромной, как чудовищный воздушный шар, и твердый кончик которой поднимался над ним.
Он позволил себе отключиться.
-: -
Бесстрастно грызя давно погасший окурок, мужчина поправил машину. Опять он давил на акселератор. Тяга переходила в пронзительный гул мотора.
Сто пять, сто десять, стрелка медленно покачивалась в зеленом сиянии приборной панели. Тускло освещенное снизу этим призрачным светом, лицо мужчины приобрело фантастический, нереальный вид.
Он полуобернулся и спросил:
- Посылка не двигается?
У него был очень характерный корсиканский акцент.
Другой ответил с задней стороны машины: