Боб сказал Петре, что идет потренироваться с Сури и другими ребятами. И он действительно пошел туда, где они тренировались, но провел время в одном из вертолетов, разговаривая по зашифрованному каналу со старой космической станцией Боевой школы, где Графф собирал свой флот из колонистских кораблей.
– Не хочешь меня навестить? – спросил Графф. – Не готов еще отправиться в космос?
– Еще нет, – ответил Боб. – Пока не найду моих пропавших детей.
– Значит, хочешь поговорить о чем-то другом?
– Да. Но вы сразу же поймете, что на самом деле это никак меня не касается.
– Жду с нетерпением. Нет, придется подождать. Срочный вызов. Погоди минуту.
Послышалось шипение атмосферы, магнитных полей и излучения между поверхностью Земли и космической станцией. Боб уже решил было прервать связь и подождать другого раза. Или вообще забросить эти дурацкие расспросы.
Когда он уже хотел отключиться, вновь появился Графф:
– Извини, я тут веду хитрые переговоры с Китаем о том, чтобы разрешить эмиграцию парам репродуктивного возраста. Они хотят прислать нам излишки своих мужчин, а я отвечаю, что мы создаем колонию, а не ведем войну. Но… сам знаешь, что такое переговоры с китайцами. Тебе кажется, будто ты слышишь «да», но на следующий день оказывается, что они очень мягко ответили «нет» и хихикают в ладошку.
– Они столько лет контролировали численность своего населения, а теперь не хотят отпустить жалкие несколько тысяч? – удивился Боб.
– Ладно. Так что там никак тебя не касается?
– Я получаю пенсию, Петра получает свою. Кто получает пенсию Эндера?
– Однако. Коротко и по делу, ничего не скажешь.
– Она идет Питеру?
– Отличный вопрос.
– Могу я кое-что предложить?
– Пожалуйста. Насколько я помню, ты делал немало интересных предложений.
– Прекратите посылать эти деньги кому бы то ни было.
– Я теперь министр по делам колоний, – сказал Графф, – и получаю распоряжения от Гегемона.
– Вы настолько увязли в делах МФ, что Чамраджнагар считает вас геморроем и просыпается, пытаясь вас расчесать.