Хью посмотрел ему вслед, потом проговорил:
– Не нравится мне это, Джо-Джим.
– Почему? – спросил Джим. – Это разумно.
– Возможно. Но… черт побери! Мне почему-то кажется, что правда должна быть открыта для всех и в любое время! – Он в раздражении взмахнул руками.
Джо-Джим странно посмотрел на него.
– Какая невероятная идея, – сказал Джо.
– Да, я знаю. Это неразумно, но мне кажется, что так должно быть. А, ладно, забудьте! Я не за этим пришел.
– Что ты еще придумал, парень?
– Смотрите, мы завершаем Путешествие, так? Наш Корабль сядет на планету, вот так… – Он свел кулаки вместе.
– Так. Продолжай.
– И вот, когда это произойдет, как мы выйдем из Корабля?
Вопрос смутил близнецов, и они занялись пересудами. Наконец Джо перебил брата:
– Погоди, Джим. Будем логичными. Предполагается, что мы должны выйти – значит должна быть дверь, так?
– Конечно.
– Здесь двери нет. Значит, она в области высокого веса.
– Но ее там нет, – возразил Хью. – Эта область хорошо известна. Там нет никакой двери. Она должна быть в стране мутов.
– Тогда, – продолжал Джо, – она либо в том конце коридора, либо в другом. В том конце ее не может быть, потому что за отсеком Главного Двигателя только прочные переборки. Значит, она с другой стороны.
– Глупо, – заметил Джим. – Там Рубка и Капитанский мостик. И все.
– Да? А как насчет запертых кают?
– Это не дверь – там не может быть выхода наружу. За Рубкой мощная переборка.