Тягар пристрастей людських

Темної ночі (ісп.).

296

Спокійна ніч (ісп.).

297

Верхня частина віконної рами або дверей, яка відчиняється.

298

Англійська письменниця, одна з авторів легенди про прокляття фараонів.

299

Фредерік Лейтон — англійський художник і скульптор, представник салонного мистецтва, президент Королівської академії мистецтв.

300

Незалежна бурська держава, пізніше завойована Великою Британією.

301

Британський генерал, головнокомандувач військ під час першого періоду Другої англо-бурської війни.

302

Столиця Південно-Африканської Республіки.

303

Щотижнева газета, у якій друкувалися різноманітні історії.

304

У медицині йодоформ застосовують як антисептик.

305