— Говорит принц Уэльсский. Нельзя ли к телефону его величество?
— НЕТ. МЫ ТОЛЬКО ЧТО ОТПЛЫЛИ ИЗ ПЛИМУТА, ОНИ ИЗВОЛИЛИ СЫТНО ПООБЕДАТЬ…
— Выключите, Марч, эту гадость!
Вспыхнул свет.
— Интересно знать, — задумчиво произнес Лавузен и быстро встал, — подожди меня здесь, я сейчас. — Лавузен выбежал из кабинета.
Пройдя сквозь строй белых париков одну, другую, третью комнату, Лавузен остановился. Впереди шел дворецкий, гордо сообщавший пустым залам имя принца Уэльсского. От каждой портьеры отделялось по два человека, примыкая к шествию под предводительством дворецкого. В пятой комнате одиннадцать лакеев выстроились в шеренгу, а старший, передав доклад фрейлине, остался в склоненной позе, пропустив Лавузена в шестой зал, откуда имя принца потекло уже через женские уста.
В девятой комнате Лавузен сел в кресло, попросив знаком приблизиться фрейлину.
— Скажите, леди, еще далеко?
Фрейлина захлебнулась юбками в реверансе.
— О нет, ваше высочество, принцесса уже приближается к вам.
— Бедная, — покачал головой Лавузен, — а если я подожду ее здесь?
— Это нарушит этикет, и к тому же принцесса должна задержаться в приемной золотого льва. Вас все равно разделят шесть зал.
— Благодарю. Я не в состоянии идти дальше, по-моему здесь необходимо проложить узкоколейную железную дорогу.
— Терпение, ваше высочество, прошу следовать. — Лавузен, стиснув зубы, огромными шагами пролетел пять зал, вихрем отразившись в зеркалах, и в изнеможении тупо уставился на портьеру, затканную золотыми львами.
— Ух! — вздохнул он и перешагнул порог.
Из дневника Марча Суаттона
г. Лондон — Кент (графство Ноль)
Что случилось, не знаю. Вчера в час ночи Лавузен ворвался ко мне, крича:
— О, эта женщина! Она меня убила здравым смыслом. Скорее на аэродром! Мы летим в Кент!
ebooksa