— Что ты сделала? — спросил Адам. Она не ответила, и он заговорил ласковее: — Что бы ты ни сделала, мы переживем, если только ты будешь честна со мной. — Кэсси уловила в его голосе нотки страха.
— Вчера вечером, — начала Кэсси, и ее затошнило от стыда, — я поцеловала Ника.
Адам съежился.
— Нельзя ему верить, — пробормотал он, ни к кому не обращаясь.
— Инициатива была моя, — настаивала Кэсси. — Ник вел себя как джентльмен. Практически я заставила его ответить на поцелуй.
Адам несколько секунд пристально смотрел перед собой.
— Я ужасно сожалею об этом, — сказала Кэсси.
Кэсси надеялась, что Адам что-то скажет, но ответом ей было гробовое молчание.
— Я знаю, мне нет прощения, — продолжала Кэсси. — Но когда это произошло, мне показалось, что во всем виновата книга, что она подчинила себе мои тело и разум и вынуждает причинять тебе боль. Я себя не контролировала.
— Ясно, — сказал Адам. Его голос звучал глухо. — Не продолжай.
— Но я хочу, чтобы ты понял, что я этого не хотела. У меня нет никаких чувств к Нику. Я знаю, что это плохо, и у тебя есть полное право ненавидеть меня.
— Я никогда не смогу тебя ненавидеть, — сказал Адам. — Но не сказать чтоб мне было приятно это слышать.
Кэсси положила руку на колено Адама. Ей было легче потому, что он с ней разговаривал.
— Это не повторится, — сказала она. — Я обещаю.
— Знаю, это не повторится. Особенно после того, как мы выясним, что делать с книгой. — Он посмотрел на книгу, которая лежала между ними рядом с Инструментами Мастера. — Я ненавижу книгу, а не тебя.
Внезапная тревога болью взорвалась в груди Кэсси. Что, если злость на книгу толкнет Адама на какой-нибудь решительный поступок? Вдруг он попытается ее уничтожить?
— Мы оба наделали ошибок в последнее время, — сказал Адам. — У нас было о чем беспокоиться, и один поцелуй — не самая серьезная проблема.
— А серьезная проблема, — сказала Кэсси, — это мое превращение в совершеннейшую стерву.
Адам покачал головой:
— Ты не стерва, Кэсси. Я обещаю: придет день, и все станет настолько нормально, что я смогу психовать из-за того, что ты поцеловала другого парня по собственному желанию, а не потому, что какая-то проклятая книга заставит тебя это сделать.