69
Карточная игра, победитель в которой должен дать пощёчину проигравшему.
70
Отто Адольф Эйхман (1906–1962) — немецкий офицер, сотрудник гестапо, ответственный за массовое уничтожение евреев.
71
Джон Китс (1795–1821) — английский поэт, умер от туберкулёза в 25 лет.
72
Отсылка к коричневорубашечникам — штурмовые отряды, представлявшие собой военизированные формирования Национал-социалистической немецкой рабочей партии. Существовали с 1921 по 1945 год.
73
Всё это телевизионные шоу.
74
НАСКАР — Национальная ассоциация гонок серийных автомобилей. Из-за огромного количества машин участвующих в заездах, часто случаются групповые столкновения.
75
Почтовая служба Соединённых Штатов.
76
Стол с подогревом для еды в столовых, ресторанах и т. д.
77
«Мамаша Кураж и её дети» — пьеса немецкого поэта и драматурга Бертольта Брехта (1898–1956).
78
Широко известное название штата Миннесота из-за обилия в нём озёр.