– Не совсем так, – Ларс быстро пришел в себя, и взял в руки чашку. – Кофе превосходный, – похвалил он. – Но всё же, некоторые сомнения у меня были.
– Помилуйте, Ларс, мы же взрослые люди, – Илзе подмигнула Рике. – Ваша дочь – прекрасная девушка, только порой излишне впечатлительная. Не скрою, я показывала ей некоторые медицинские и психологические приёмы, подходящие для её уровня, но исключительно, чтобы Эрика могла защитить себя. Время нынче неспокойное.
– Простите, Илзе, а где Арахис? – влезла Рике. – Что-то его не видно.
– А, так ты не знаешь, – улыбнулась женщина. – Он в начале весны каждый год улетает на Острова. В Империи у него куча родни. К маю вернется. Берите ещё крекеры, вот эти очень вкусные.
Рике потянулась, но взяла не печенье, а фотоальбом Илзе с журнального столика, уже несколько раз ею смотренный. Толстый том открылся посередине. Живот у Рике вдруг заныл с новой силой, словно кто-то пнул в пах. Она застонала, сложилась пополам и уронила альбом.
Отец обхватил её, не дав свалиться на пол, Тур уже трогал прохладной ладонью лоб, а Илзе, кудахча, совала стакан с водой.
– Позвольте, я врач, – сказал Тур Ларсу Тьоре. Он осторожно уложил Рике на софу. Илзе тут же присела рядом, легонько прощупывая живот.
– Выйдите, мальчики, – распорядилась она.
Ларс и Тур ушли на кухню. Отец побледнел и оглядывался, но Илзе ободряюще кивнула: мол, все будет в порядке.
– Что с циклом? – спросила она у Рике.
Девушка облизнула пересохшие губы.
– Пока не начался.
Наставница хмыкнула.
– Значит, вот-вот. Дома не скачи, ляг полежи. Больше пей воды. Пару дней может быть недомогание – отпросишься в школе. Если будут сильные боли, выпей обезболивающего. В принципе, всё. На, попей водички ещё. – Она протянула Рике стакан.
Заглянул Ларс:
– Дочь, ты как?
– Везите её домой, – скомандовала Илзе. – Женское недомогание, знаете ли.
– Недомогание?
– Эрика скоро станет девушкой, папаша, – разъяснила госпожа Лунд. – В больницу не надо, пусть просто отдохнет.
– Аа, – Ларс взъерошил волосы, ошалело глядя на Рике. – Извините, сразу не понял.