Девушку определили в офицерский автобус, где ехала Бирге. Днём колонна двигалась по дорогам, вечером останавливалась на ночлег. Как только женщины оказались в комнате одни, Ина Мария прошептала:
– Ты знаешь, как его разбудить?
– Нет, – шепнула уголком рта в ответ Бирге. – Зато я знаю, как сделать кое-что другое.
– А я зачем?
– Ты хорошенькая. Будешь отвлекать охрану.
При погрузке ночью в бергенском порту Бирге настояла, чтобы Зверя уложили на бок. Хоть он и спит, но переносить морскую качку так будет легче, объяснила она фон Кляйну. Дракона уложили на бок (показалось тёмно-красное брюхо), накрыв сверху палубой с каютами. Бирге и Ину сразу поселили на судне – как неоценимых помощниц в обращении с драконом.
Вход в трюм к зверю круглосуточно охраняли двое часовых.
Все работы проводились в обстановке строжайшей секретности.
Двадцатого апреля 1944-го года в 8:39 утра корабль «Voorbode», пришвартованный у набережной в центре Бергена, взорвался. Сила и мощь взрыва были таковы, что возникла волна под сотню метров, которая рухнула на город, словно океанское цунами. Она сметала всё. Несколько кораблей выбросило на берег. Вдоль зоны разрушений у порта возникли пожары. Десятки домов сгорели. Погибло почти двести человек, в том числе вся группа фон Кляйна, жившая в портовой гостинице. Тысячи пострадали.
Командование дойчей утверждало, что это диверсия Сопротивления.
Никто никогда не узнал, как утром, пока Ина Мария морочила головы часовым, Бирге посыпала кое-что в их эрзац-кофе. Опоив солдат, женщины спустились в трюм.
Внутри Бирге подняла штык, взятый у часового.
– Для тебя, Гудрун, – прошептала она. – Помни обо мне.
И вонзила острый металл спящему Зверю прямо в мягкое подбрюшье.
Туда, где живёт огонь.
Глава 27. Лунная кровь
1
Живот у Рике крутило и тянуло уже с утра, но она не стала отказываться идти с отцом к Илзе. А то получилось бы, что она типа спряталась, отправив папу решать проблемы за неё. И вообще.
Помня Ирмины наставления, она сунула в трусы прокладку – на всякий случай.
Чёрного «лексуса» Селин перед домом не оказалось, и Рике облегченно выдохнула. Может, уехала, а они тогда быстренько повидаются с Илзе, и уйдут, пока Селин ещё нет. Рике ждала, что дверь откроется перед ней, как обычно – но нет, пришлось звонить и с минуту топтаться на крыльце.