Мимо по улице пронеслись несколько машин. Сидящие в них люди – некоторые с бородами и все с чёрными волосами, отчаянно сигналили, крича из окон. Трам остановился на светофоре, а машины погнали дальше – на красный, неслыханно! Горожане прилипли к окнам Тибанена, на улице прохожие оглядывались. А машины ехали – ещё и ещё. Это же Валет сказал своим, где живут похитители детей, сообразила Рике. Надо скорее, они же всё там разнесут! А там Улле! Она притопнула ногой и трам поехал. Тибанен, всегда бывший таким быстрым, теперь, казалось Рике, еле тащился.
Она выскочила на остановке и побежала к Краю. Впереди вся улица была уже забита легковушками. Люди толпились около них и кричали, голоса сливались в нестройный хор. А ещё дальше в тумане виднелся кордон полиции – две машины поперек улицы, вокруг них фигуры в синих куртках.
Там же может быть папа! Рике ввинтилась в толпу шариан и машин, и принялась проталкиваться между ними, крича:
– Пустите! Там мой отец!
Чернобородые ближнестанцы недоуменно смотрели на нее, но в основном пропускали. Тех, кто не пускал, Рике пихала локтями. Пару раз она чувствительно получила в ответ по затылку. Плевать.
Оказавшись в первых рядах, она принялась искать среди синих курток знакомое лицо. Отца не было видно, но тут она заметила в глубине Ингрид Ольсен.
Сестру Кирс. Шлюху Ингрид.
– Ингрид, – отчаянно толкаясь, закричала Рике, – это я, Эрика! Тьоре!
Заполонившая всё мгла скрадывала звуки, превращая происходящее в сюр. Но Ингрид услышала.
– Давай сюда! – крикнула она. Синие куртки расступились. Рике увидела у них на рукавах «волчьи шевроны». У всех. Значит, это не синие куртки – самозащитники защищают закон, а «волки» устанавливают свои. Она поняла, что ошиблась.
Но делать уже было нечего.
– Я отца ищу, Ларса. Ты его не видела? У меня брат пропал!
– Неа, – ответила Ингрид и надула пузырь жвачки, совсем, как Кирс. Пузырь лопнул.
– А Дэна Линьчжоу? Бригадира «синих» в порту?
Ингрид покачала головой.
– Слушай, мы бы поискали твоего брата, но сейчас вся полиция и «волки» на ушах стоят. В городе беспорядки. Шариане взбунтовались. Видишь?
Она кивнула на прибывающее людское море. Черноволосые мужчины стояли стеной, потрясая кулаками.
– Отдайте наших детей! – слышалось отовсюду.
– А твой отец с Дэном сейчас, наверно, в шарианских кварталах. Там самый бунт.
Ингрид легонько толкнула её.