Вчера ночью, когда я вернулся с прогулки с Эрлихманом с ружьем и коробкой патронов, он ничего не сказал.
— Да.
— Скажите, что мы прилетели из Мусины. Тогда вам не придется проходить таможню.
— Спасибо, Лоттер.
Он пожал мне руку:
— Путешествовать с вами было интересно и познавательно.
— Могу сказать почти то же самое, если убрать из уравнения посадочную полосу в Зимбабве.
Он расхохотался.
— Желаю удачи, приятель! Когда все закончится, позвоните. Ужасно хочется узнать, чем все закончится.
В фирме по прокату машин я спросил, есть ли у них «форды».
— «Форды»? — Я как будто сделал девице неприличное предложение.
— Да, если можно.
— Почему? — спросила она с подозрением.
— Я люблю «форды».
Пока компьютер искал в базе, она косилась на мою разбитую физиономию.
— Есть «форд-икон». Хотите?
— Большое вам спасибо.
Она поднесла к свету мое удостоверение личности, чтобы удостовериться, что оно настоящее. Вот какую цену приходится платить за верность любимой марке машин… Не считая телесных повреждений.
В Сандтон я поехал по шоссе, переполненному машинами; пришлось ползти с черепашьей скоростью. Интересно, когда запустят скоростной поезд «Гаутрейн»? Единственное, что мне не нравится в Йоханнесбурге, — вечные пробки. Они нагоняют на меня тоску.
В сандтонском «Холидей-Инне» мою машину не сочли чем-то предосудительным; мне дали номер на третьем этаже с видом на улицу. Поставив сумку на кровать, я вынул визитную карточку Флеа и по аппарату из номера позвонил ей на сотовый.