— О чем ты говоришь? — спросил полицейский.
— Было дельце одно — видать, важное. Покойника какого-то тайком закопали в лесу, под Медоном. Жожо сам его в машине вез — от него я знаю, он мне рассказал, мы тогда с ним приятелями были.
Тут вернулся "злой" следователь.
— Не стоит на него сильно давить, — сообщил "добрый", — Похоже, он готов кое-что рассказать.
— Развяжет язык, как миленький, если как следует по черепу вломить. Эти вонючки только такой язык и понимают.
Однако, выслушав предложение Жерара, смягчился:
— Ладно, излагай. Если мне твой рассказ по душе придется, то получишь аспирин, а не понравится — пеняй на себя.
— Жожо сказал, что они его закопали на выезде из Сан-Лежер, в рощице, прямо у дороги. Пока яму рыли — там корни всякие, ветки, — мсье Ашар ругался на чем свет стоит, велел копать поглубже. Наконец кое-как сунули покойника в яму, только все равно неглубоко. Жожо считает, что лисицы его вмиг откопают.
— Как он был убит?
— Пулей в затылок. Сзади. Как обычно.
— И это сделал Ашар?
— Так Жожо сказал. Он даже удивился. Не часто мсье Анри руки пачкает.
— А оружие?
— Мсье Анри сунул пистолет в карман. Жожо ещё спросил, не лучше ли его выбросить, а мсье Анри велел ему заткнуться. С ним особо не поговоришь.
— Когда это было?
Жерар сделал усилие, вспоминая, и лицо его сразу исказилось от боли.
— Месяц примерно назад. Может, чуть пораньше.
— Как выглядел покойник?
— Да я что, допрашивал, что ли, Жожо? Он только и сказал, что вроде иностранец. И пикнуть не успел — запихнули в багажник, рот скочем заклеили. Но Жожо подумал, что иностранец. А подробно не описывал.
Через полчаса в камеру явился полицейский врач.