— Терри.
— Где он сейчас?
— Отсыпается, скорее всего.
— Он будет работать сегодня вечером?
Когда бармен кивнул, Ребус ладонью прижал листовку к его груди.
— Пусть Терри позвонит мне вне зависимости от того, обслуживал он этого парня или нет. Если он не позвонит, виноват будешь ты. Усек?
Бармен только слегка дернул уголком рта.
— Парень за угловым столиком говорит, что он тебя знает, — сказала Шивон, подходя к Ребусу сзади.
Ребус обернулся и кивнул, потом двинулся к указанному столику. Шивон не отставала.
— Как дела, Здоровяк? — спросил Ребус вместо приветствия.
Мужчина в углу расположился со всеми удобствами. Перед ним на столе стояли полпинты крепкого и бокал с солидной порцией виски, одну ногу он положил на соседний стул, а рукой почесывал грудь, видневшуюся между полами расстегнутой чуть не до пупа застиранной джинсовой рубахи. Ребус не видел его уже лет шесть или семь. Бывший военный моряк, бывший вышибала по имени Подин — Здоровяк Подин. Когда-то он действительно производил впечатление очень сильного человека, но годы давали о себе знать: его широкое, обветренное лицо покрывали глубокие морщины, а во рту с мясистыми губами почти не осталось зубов.
— Неплохо, мистер Ребус. — В знак приветствия они лишь кивнули друг другу, обменявшись взглядами исподлобья.
— Значит, ты теперь здесь обретаешься? — спросил Ребус.
— А что?
— Мне казалось, ты живешь дальше, у побережья.
— Это было давно. Люди меняются, переезжают… — На столе лежали кисет с табаком, зажигалка и пачка папиросной бумаги, и Подин, словно наглядно иллюстрируя свои слова, принялся двигать их с места на место.
— У тебя есть для нас что-то интересное?
Подин надул щеки и медленно выпустил воздух.
— Позапрошлым вечером я был здесь, но вашего парня не видел. — Он кивнул в сторону полицейской листовки. — Но я его знал. То есть не то чтобы знал… Раньше я часто видел его в «Мадерсе», по большей части — незадолго до закрытия. Наверное, он ночная птица… — Подин хохотнул.
— Как и ты, Здоровяк.
ebooksa