— Почему ты думаешь, что вы не идете? — спросил Бирк-Ларсен.
Антон ковырялся ложкой в мороженом.
— Мама плохо себя чувствует.
— Конечно, вы пойдете в поход. И мама так сказала.
На лестнице появилась Пернилле.
— Они объявят награду, — сказала она. — По телевизору. И еще будет сбор средств среди соседей.
Бирк-Ларсен подложил детям еще мороженого.
— Антон и Эмиль хотят завтра пойти в лес.
— Знаю. Я обещала пойти с ними.
Фотографии на столешнице то и дело притягивали его взгляд. Сколько им уже лет? Вот тут Нанне шестнадцать, тут сыновья еще совсем малыши. Это часть их жизни, застрявшая во времени.
— Психолог на консультации говорила, что нам нужно уделять больше внимания тому, что у нас есть, — проговорил Тайс Бирк-Ларсен.
Она нахмурилась:
— Я сама знаю, что мне делать, спасибо.
Его лицо было мрачнее тучи.
— Тогда почему ты не здесь, с нами, а там, с чужими людьми?
Долгое молчание. Потом Пернилле улыбнулась детям:
— Пойдемте, ребята. Пора спать.
Они еще не доели мороженое, но без возражений слезли со стульев.
Бирк-Ларсен швырнул свою ложку, глядя, как она уводит их из кухни.
Грязная посуда. Счета и рейсы. Заботы и обязанности. Все это накатывало на него раз за разом, день за днем, словно бесконечный прибой в море проблем.
ebooksa