— А зачем вам нужны пятьдесят тысяч?
— Они позволят мне иметь свободное время.
— Чтобы размышлять о людях? Зачем?
— Чтобы удивляться.
Я представил себе библиотеку, стеллажи книг. Мальчишкой мне хотелось прочитать массу книг. Пожалуй, я так ни разу и не попробовал исполнить свое детское желание. А нужно ли было это делать? Зато над книгами было небо. Крышка клетки? Неожиданно я поймал себя на том, что говорю:
— Вы слышите что-нибудь, когда смотрите туда? Вы что-нибудь слышите?
Она оказалась рядом со мной.
— Очень тихо. Музыку, которую толком не могу понять. — Я почувствовал на себе ее взгляд. — А почему вы спрашиваете?
— Не знаю, — ответил я, возвращаясь на землю. — Извините, мисс Морланд, что отнял у вас время. Ухожу.
В дверях мы снова посмотрели друг другу в глаза, и я двинулся вниз.
Лежа ночью в постели, я не выдержал и подошел к окну. Звезды, такие ясные, были, казалось, в каком-то шаге, и я вот-вот мог постичь их своим разумом.
Кто-то еще смотрел на них — это точно.
О чем она думала?
Утром я рассказал Олбрайту про Нортона и его объяснение насчет лампочки, про наличие на ней пыли и про все остальное.
Он нахмурился.
— Вроде бы пустяк, но зачем ему понадобилось врать? Тебе не кажется, что здесь следует покопаться?
— Кажется.
— Опять отправишься к Нортону?
— Да, но сначала в его отсутствие осмотрю квартиру.
Олбрайт загрустил.