– Тот человек в балаклаве, Вынимала… Это он был в метро?
– Не знаю… Думаю, да. Я не видела его лица, но, похоже, он на сей раз явился без маски… Вот только… – Она помолчала. – От него пахло луком.
– У тебя усталый вид, Сэм. Ты принимаешь какие-нибудь лекарства?
– Нет.
– Средства от бессонницы? Транквилизаторы?
– Нет. Совсем ничего.
– А Ричард знает, что ты здесь?
Она помедлила.
– Нет… И я буду благодарна тебе, если ты…
– Ну конечно.
Сэм посмотрела в его бесстрастные глаза, потом перевела взгляд на полированную столешницу, на которой не было ничего, кроме позолоченной авторучки. Потом уставилась на свои пальцы и с отвращением поняла, что грызет ногти. Фу, что за мерзкая привычка.
– Слушай, а нет таких таблеток, чтобы спать без сновидений?
Сэм опять принялась грызть ногти. Она понимала, что это надо немедленно прекратить, но ничего не могла с собой поделать.
Бамфорд вытянул нижнюю губу, постучал пальцем по позолоченной авторучке.
– Есть такие транквилизаторы, но у них масса побочных эффектов. Ты перестанешь видеть сны по ночам, но у тебя начнутся сны наяву, галлюцинации. Скажи мне, Сэм, если ты видишь будущее, то чего именно ты боишься? Разве вещие сны – это плохо? Воспринимай их как подсказку.
– Все не так. У меня такое чувство… словно бы несчастья происходят потому, что я вижу их во сне.
– То есть это ты стала причиной авиакатастрофы в Болгарии?
Сэм кивнула.
– Ты серьезно считаешь, что ничего не случилось бы, если бы ты не увидела тот сон?
Она почувствовала, что краснеет, и пожала плечами.