– Кто там? – спросила старушка дрожащим голосом.
– Это Джо. Джози Мастерс.
Дверь открылась. Салли стояла на пороге, сжимая в правой руке скалку. Из духовки пахло чем-то сладким.
– Боже правый! – ахнула миссис Каррутерс, увидев босую ногу Джо и ее залитое потом лицо.
– Можно войти?
Салли посторонилась:
– Конечно! Конечно!
Джо, хромая, вошла в кухню, запоздало заметив, что по ее щиколотке на деревянный пол бегут ручейки крови. Сбоку на голени зиял глубокий порез.
– Ты ранена! – воскликнула Салли. – Позвонить кому-нибудь?
– В этом нет необходимости. Можно у вас где-нибудь привести себя в порядок?
– Ступай в ванную, – сказала Салли, показывая направление вдоль по коридору. – Вторая дверь справа.
Джо поблагодарила ее, пропрыгала на одной ноге по коридору и юркнула в ванную. Нащупав электрический шнур, зажгла свет.
– Что случилось, Джози? – спросила Салли из-за двери.
– Заблудилась на пробежке, – проговорила Джо, стаскивая с себя окровавленный носок. – Хотела вернуться через лес и поскользнулась.
– Может, мне сходить к твоему брату? – предложила миссис Каррутерс.
– Нет! Не нужно. Я уже выхожу.
Она посмотрела на себя в зеркало. Ярко-красное лицо с окровавленным лбом. Впрочем, пореза тут как будто не было, так что, наверное, это кровь молодого человека в маске. Меньше всего ей сейчас хотелось волновать Пола с Амелией.
Возможно, недурной идеей было бы позвонить в полицию. Этих молодчиков вполне реально вычислить. Но нет, не стоит. Клоунские маски уже, наверное, валяются в каких-нибудь кустах, а их обладатели исчезли. К тому же Джо чувствовала себя глупо, хотя и понимала, что не должна. Подаст заявление завтра, если будет время.
Джо плеснула себе водой в лицо, потом промокнула порез на ноге и дождалась, когда остановится кровь.
Ванная была оформлена в персиковых тонах. Для купания имелась специальная ванна с дверцей и прикрученными к стене ручками для поддержки, однако слив там уверенно зарастал грязью.