— Они не расписаны. Но если мужчина навещает свою ровесницу по нескольку раз на неделе и остается у нее ночевать, что здесь еще можно подумать?
Хоффман кивнул — любовница. Хотя какое это имело значение? Но Латифи только что сообщил, что Птичьи Глаза регулярно покидает виллу, иногда даже на всю ночь, и это было то, что стоило намотать на ус. Причем в дом, охраняемый двумя вооруженными мужчинами, можно было проникнуть через тайный ход, что избавляло от необходимости калечить или даже убивать людей.
— Хотите по кусочку к кофе?
Мужчина приблизился незаметно, с блюдцем, на котором лежали два желтоватых прямоугольника.
— Еще теплая, но, думаю, вы оцените вкус.
Полицейские взяли каждый по одному кусочку, отчасти из вежливости, отчасти из-за действительно аппетитного запаха. И хозяин заведения удалился, убежденный, что только что предложил гостям лучшую в мире пахлаву.
— Вот так, коллега Ларсон.
Латифи вытер липкие от сахара пальцы салфеткой.
— Теперь у тебя есть вся необходимая информация, так?
— Если в этом конверте то, о чем ты говорил, то да, можно сказать и так.
— Я все еще не представляю себе, с чего тебе лучше начать. Может, так оно и к лучшему. В любом случае я всегда в твоем распоряжении.
— Ты и вправду готов рисковать ради этого?
— Не могу упустить случая нагадить своему шефу.
В кафе по-прежнему никого не было, кроме них. Пит Хоффман поднялся, взял конверт со стола, сложил и опустил в карман брюк.
Теперь у него было все необходимое для работы. Оставалось как следует все продумать, и — вперед.
К тайному ходу. К криптокоду. К шведским напарникам, розыском которых займется Гренс.
На бетонном фундаменте слой строительной пыли. Половина кирпичной стены, пара торчащих из руин стальных шкафов. Все остальное — черная пыль, в том конце, куда не достала водяная струя пожарного шланга.
Прибывший на место комиссар Эверт Гренс уже задавал этот вопрос руководителю группы спасателей. Теперь он повторяет его еще раз:
— Человеческие останки?
ebooksa