— Говорите, — добавил он.
— Господин маркиз изволил ездить вчера в Ньюмаркет?..
— Да.
— Вчера во второй половине дня?..
— Да.
Удивлению Скарлетта не было предела: еще бы, подзаборный мальчишка спрашивал, а его милость держал ответ!
— Господин маркиз, — продолжал ребенок, — не потеряли ли вы бумажник?..
— Да... и где же он?..
— Я нашел его на дороге в Ньюмаркет и принес вам.
И он протянул лорду Пайборну тот самый бумажник, исчезновение которого вызвало столько треволнений и породило столько подозрений и обвинений невиновных в замке Трэлингер. И хотя самолюбие маркиза пострадало — ведь виноват оказался он сам, — обвинения в адрес слуг отпали сами собой и, к великому неудовольствию Скарлетта, не было никакой необходимости ехать в Кантерк за констеблем.
Лорд Пайборн взял бумажник, внутри которого красовалась надпись с его именем и адресом, заглянул внутрь и убедился, что все документы и банкноты на месте.
— Вы сами подобрали бумажник? — спросил он у Малыша.
— Да, господин маркиз.
— И конечно, открывали его?
— Только для того, чтобы узнать, кому он принадлежит.
— Вы видели, что в нем находится банкнота... Но, быть может, вы не поняли ее достоинства?
— Это банкнота достоинством в сто фунтов, — без колебаний ответил Малыш.
— Сто фунтов составляют...
— Две тысячи шиллингов.
— О! Вы знаете это и тем не менее не присвоили себе деньги...