164
Под Китайскими морями подразумеваются Южно-Китайское море и Восточно-Китайское море, которые соединяются Тайваньским проливом.
165
Шканцы— часть верхней палубы судна от грот-мачты до бизань-мачты.
166
Лaг — прибор для измерения скорости судна, в данном случае — трос, который по ходу судна разматывается в море и через определенное время поднимается обратно.
167
Узел — единица измерения скорости судна: узел равен морской миле в час, или 1852 м в час. Наименование «узел» произошло от способа измерения скорости — лагом, т. е тросом, на котором через определенные отрезки завязывались узлы.
168
Нигер — название реки и государства в Западной Африке.
169
Зарифить — уменьшить поверхность паруса (при усилении ветра).
170
Штаг — жесткий стальной канат, удерживающий от падения мачту, стеньгу (наставную часть мачты) и т п.
171
Корунья, или Ла-Корунья — провинция в Испании и название порта на Атлантическом побережье.
172
Мыс Сан-Висенти — крайняя юго-западная точка Пиренейского полуострова, которую огибают суда, направляющиеся из Северной Европы в Средиземное море.
173
Кливер — треугольный парус.