Цезарь Каскабель. Повести

22
18
20
22
24
26
28
30

Пагуины — другое название народности фанг, живущей на западе Камеруна и Габона.

435

Видимо, речь идет о народах мгири и нгомбо из группы банту.

436

Этнические группы ареала Конго-Габон. (Примеч. автора.)

437

Порт в Сенегале недалеко от Дакара. (Примеч. автора.)

438

Речь идет о восточной части Французского Конго.

439

Дибовски Жан (1856–1928) — сын польского эмигранта; окончил Национальную сельскохозяйственную школу в Гриньоне; с конца 1889 года вел научные исследования на юге Алжира; после возвращения во Францию из Центральной Африки стал генеральным инспектором сельского хозяйства в колониях, а потом директором Колониального ботанического сада в окрестностях Парижа.

440

В действительности эти реки впадают не в саму Убанги, а в ее приток — реку Пама.

441

Багирми — мусульманский султанат в Судане (на территории современной республики Чад), который с конца XVIII века постоянно находился в вассальной зависимости от соседних более сильных государств.

442

Немецкий исследователь (1834–1885), изучавший преимущественно Борну и регион озера Чад. (Примеч. автора.)

443

Ба, Бахр, Бахар — на арабском означает «водное пространство», «река». (Примеч. автора.)

444