– Леди, которая остановилась в этом доме, – отозвалась девушка.
– Леди? Какую еще леди?
– Мисс Мэйли, – сказала Нэнси.
Женщина с сомнением осмотрела бедный и растрепанный наряд Нэнси и позвала мужчину. Нэнси повторила ему свою просьбу.
– Как о вас доложить? – спросил слуга.
– Ни к чему называть мою фамилию…
– Ну а по какому делу?
– И об этом незачем говорить! Мне нужно обязательно видеть леди!
– Уходите! – сказал слуга, подталкивая ее к двери. – Хватит, убирайтесь!
– Нет, нет и нет! Делайте со мной что хотите, но сначала прошу доложить обо мне!
Слуга внял ее мольбам и отпустил Нэнси.
– Ну ладно. И что я передам?
– Что одна молодая женщина убедительно просит позволения поговорить наедине с мисс Мэйли, – ответила Нэнси, – а когда леди услышит хоть одно слово из того, что та хочет ей сказать, она сама решит, выслушать ли ей до конца, или выгнать эту женщину, как обманщицу.
Ничего больше не спрашивая, слуга побежал по лестнице и вскоре возвратился, велев ей идти наверх.
И Нэнси, дрожа всем телом, вошла вслед за слугой в маленькую переднюю, освещенную висевшей под потолком лампой. Здесь слуга ее оставил и удалился.
Глава XL
Странное свидание, которое является продолжением событий, изложенных в предыдущей главе
Нэнси внезапно овладела робость и, когда мисс Мэйли вошла, она подняла глаза лишь на миг, чтобы разглядеть, что представшая перед ней девушка стройна и прекрасна, а затем, потупившись, сказала:
– Нелегко добраться до вас, сударыня. Если бы я обиделась и ушла, вы об этом когда-нибудь пожалели бы – и не зря.
– Я очень сожалею, если с вами были грубы, – ответила Роз. – Постарайтесь забыть об этом. Скажите мне, зачем вы хотели меня видеть.
ebooksa