— Ну, в Африку, и что?
— И, я так поняла, слава богу, не в бордель…
— Слава богу… Это еще как сказать. Может быть гораздо хуже борделя.
И как раз в это время женщина в углу застонала и опять попросила:
— Пить… Кто-нибудь, дайте мне пить…
Лиза, вздохнув, подняла с пола бутылку с минералкой, открутила пробку и подала женщине. Та, взяв бутылку, осторожно приподнялась и жадно припала к горлышку.
Потом, отдышавшись, огляделась и спросила:
— Где я?
— На корабле, — вздохнув, сообщила Лиза.
— На каком корабле?! — вскрикнула женщина. — И кто вы такие?
— Тише ты, — шикнула на нее Мадлен. — Мы такие же, как и ты, что-то типа пленниц. И плывем мы все в Африку…
— В какую Африку?! — чуть тише сказала женщина и, всмотревшись в вышедшую из тени Мадлен, удивилась: — А ты что тут делаешь?!
— То есть? — не поняла Мадлен. — Я тебя первый раз вижу. А ты что, меня знаешь?
— Знаешь?! Ты же моя прислуга! Как ты смеешь говорить со мной на «ты»! Ты, тварь! Это ты меня сюда упекла. Я вспомнила! Я все вспомнила! — опять перешла на повышенный тон женщина.
— Подожди, ты точно что-то путаешь… — попыталась остановить ее Мадлен. — Ни в какие прислуги я ни к кому не нанималась. Я вообще работала по другой части.
— Не знаю, кем ты там у кого работала, но у меня ты была прислугой…
— Прислугой?! У тебя?! — возмутилась Мадлен.
— Успокойся, Мадлен, ты же видишь, она не в себе… — попыталась утихомирить их Лиза.
— Мадлен?! — еще больше возмутилась женщина. — Мадлен… Ты теперь Мадлен, значит? У меня тебя, кажется, иначе звали…
— У тебя что, совсем крыша поехала? — покачала головой Мадлен. — Где у тебя? Какой прислугой? Я первый раз тебя вижу…
ebooksa