Судя по всему, под остальным она подразумевала вообще все в принципе.
Одна из теней оказалась в Ричмондском Сикхском храме гуру Нанака на Вестминстерском шоссе.
Взяв обрывок страницы в одну руку, другой Арра разгребла пепел и вздохнула:
— Нам нужен еще один справочник.
— Да ну.
— И срочно, — выразительно добавила волшебница.
И тогда- то до Тони дошло, что еще один справочник придется искать ему.
— Он должен быть в комнате для отдыха, на шестом этаже.
Еще лучше.
— Ты хочешь, чтобы я спер Желтые страницы из вашей кооперативной комнаты для отдыха, чтобы ты их уничтожила?
— Чтобы с их помощью я смогла узнать, где находятся захваченные тенями люди, — она стряхнула пепел с пальцев. — И среди них может оказаться тень-шпион, которая принесет своему повелителю информацию, способную убедить его, что пора вторгнуться и уничтожить твой мир. Да.
— Ага. Ясно. Это тоже вариант, — он так и не вспомнил, откуда пошел термин «тени-шпионы»? Просто «тени» уже было мало? Тони направился к двери, отпрыгнув в сторону, когда Зазу на него зашипела.
— Что ты сделал с моей кошой?
Наверно, это все из-за той попытки вытащить ее из-под дивана. Зазу явно затаила обиду.
— Ничего.
Он услышал фырканье Арры за закрывающейся дверью. Она была волшебницей: захочет что-то узнать — пусть спросит у кошки. Выходить из квартиры было уже гораздо эмоциональнее проще, чем раньше. Он ощущал…
Тони нахмурился. Вообще-то, чувство безопасности испарилось к тому моменту, как проснулась Арра, и с тех пор он не прекращал нервничать. Приказы ее волшебного высочества помогли это скрыть, но теперь отвлекаться было не на что. Казалось, что в пустом коридоре сокрылись непонятные опасности. Во время короткой прогулки к лифту Тони не прекращал оборачиваться, почти уверенный, что кто-то или что-то идет за ним, скрываясь в его тени. Впрочем, только она и наступала парню на пятки, будто стараясь подобраться и спрятаться от происходящего.
Лифт нервировал его так же, как и раньше. Прищурившись, Тони нажал на шестой этаж, в душе надеясь, что это не отпечаток тени делает его чувствительным к свету.
Или Генри…