— Но если ты убьешь… маленьких… не будет ли это означать и твою смерть? — спросила Джуди.
— Не обязательно, — ответил Рейджен. — Мы же разные.
Гэри, нервничая, запустил пальцы в волосы.
— Послушай, когда на прошлой неделе Билли — или кто там еще — разбил себе голову о стену камеры, на твой череп это не повлияло?
Рейджен потрогал лоб:
— Было дело. Но боли я не чувствовал.
— Кто чувствовал боль? — спросила Джуди.
— Только Дэвид чувствует боль. Он все берет на себя. Дэвид ставит себя на место другого.
Гэри принялся мерить шагами комнату, но когда он увидел, как напрягся Рейджен, то предпочел снова сесть.
— Это Дэвид пытался разбить себе голову? Рейджен отрицательно покачал головой:
— Это был Билли.
— А-а, — протянул Гэри. — А я думал, что Билли все время спит.
— Так оно и есть. Но это был его день рождения. Маленькая Кристин приготовила для него поздравительную открытку и хотела вручить. Артур разрешил Билли проснуться по случаю его дня рождения и встать на пятно. Я был против этого. Я — защитник. Это моя обязанность. Может быть, и правда, что Артур умнее меня, но он человек и тоже может ошибаться.
— И что случилось, когда Билли проснулся? — спросил Гэри.
— Он стал оглядываться. Увидел, что находится в тюрьме. Он подумал, что совершил что-то плохое, и поэтому разбил голову о стену.
Джуди содрогнулась.
— Видите ли, Билли ничего про нас не знает, — сказал Рейджен. — У него — как вы это называете? — амнезия. Наверное, так. Один раз, еще в школе, «потеряв» много времени, он залез на крышу. Хотел прыгнуть вниз. Я удержал его и снял с пятна. С тех пор он все время спит. Артур и я заставляем его спать, чтобы защитить его.
— Когда это было? — спросила Джуди.
— В день его рождения, когда ему исполнилось шестнадцать лет. У него было плохое настроение, потому что отец заставил его работать в этот день.
— Боже мой, — прошептал Гэри. — Спать в течение семи лет?