А вот Йонаса Клевера, похоже, присутствие Большого Волка нисколько не беспокоило. Он был одним из тех ублюдков, что будут выглядеть довольными, даже сидя на битом стекле. Словно старый сытый котяра, Клевер грелся, протянув руки к огню и разложив свой промокший плащ сушиться на скамье, как будто был у себя дома.
– Вождь! – приветствовал он ее, подняв голову. – Мой слух уже не тот, что прежде, но я мог бы поклясться, что слышал отзвуки какой-то суматохи.
– Да просто Гвоздь решил покинуть наш город.
– Вот как? И надолго? – Клевер поднял брови, взглянув на Корлет, но никаких подробностей не последовало. – Что ж, мы побывали в долине Красной речки, как ты нам сказала.
– И там были парни Кальдера? – спросила Рикке, бросаясь на трон Скарлинга. То ли он стал мягче, то ли ее задница жестче, но он теперь не казался ей таким неудобным, как прежде.
– Наткнулись на дюжину, под водительством одного парня по имени Траппер.
– И что? Вы вернули их обратно в грязь?
Короткая пауза. Рикке показалось, что он взвешивает, как выставить произошедшее в наилучшем свете. Это было вполне в духе Клевера.
– Некоторых, – осторожно ответил он.
– А остальные?
– Отослал их обратно к Кальдеру с моими сердечными приветствиями и надеждой на взаимно благоприятные отношения в будущем.
– Другими словами, ты не стал торопиться с решительными действиями.
Она услышала, как Стур Сумрак в своей клетке едва слышно презрительно зашипел.
– Попытался сохранить возможность свободной коммуникации, я бы назвал это так, – ответил Клевер. – Подумал, что может прийти время, когда это может пригодиться.
– Пригодиться мне или пригодиться тебе?
– Наши судьбы сплетены воедино, вождь! Я не вижу между ними никакой разницы.
– Ха!
Рикке переместила катышек чагги из одного угла рта в другой и наклонилась вперед, повернувшись к нему левым глазом.
– Я видела твое будущее, Клевер.
Он поморщился.
ebooksa