И тут одна из них говорит:
– О, а ученый по фамилии Полинг, он не оттуда?
В Лас-Вегасе я побывал до того уже множество раз, и
– Да! – с изумлением отвечаю я.
– А еще там есть такой Геллан, что ли, – физик.
Я ушам своим не поверил. Я еду в машине с потаскушками, и вдруг выясняется, что им столько всего известно!
– Верно! Только его зовут Гелл-Манн! А его-то вы откуда знаете?
– Да просто ваши фотографии печатались в журнале «Тайм».
И верно, «Тайм» по какой-то причине часто печатал портреты ученых США. На его страницах и я появлялся, и Полинг, и Гелл-Манн.
– Но как же вы имена-то запомнили? – спрашиваю я.
– А мы пересмотрели все фотографии и выбрали самого молодого и красивого!
(Гелл-Манн моложе меня.)
Итак, приехали мы в «Эль-Ранчо», и там девушки продолжили прежнюю забаву – обращались со мной так, как обычно мужчины обращались с ними.
– Поиграть не хотите? – поинтересовались они.
Я поиграл немного – на их деньги, всем было очень весело.
А спустя какое-то время они сказали:
– Послушайте, у нас тут кое-кто на примете, так что мы вынуждены вас покинуть, – и вернулись к своей основной работе.
Однажды, сидя у стойки бара, я обратил внимание на двух девушек с мужчиной постарше. Мужчина в конце концов удалился, а девушки подошли и сели рядом со мной – та, что была покрасивее и побойчее, на соседний с моим табурет, а ее довольно невзрачная подруга по имени Пам – по другую сторону от нее.
С первой же минуты все складывалось замечательно. Девушка оказалась очень общительной. Вскоре она уже прижималась ко мне, а я обнимал ее за плечи. Пришли двое мужчин, уселись за стоявший неподалеку столик. А после, к ним еще и официантка подойти не успела, ушли.
– Видели тех мужчин? – спросила моя новая подружка.