– Я думал, это легенда, – устало сказал отец Игнасио. – Выдумки. Туземцы часто выдумывают. Ведь они язычники.
Он привычно разжег спиртовку и теперь прокалял скальпель, водя его над синеватым язычком пламени туда-сюда.
Желтые глаза неотрывно следили за лицом отца Игнасио. Сомкнутая щель рта приоткрылась.
– Не делай этого, белый человек!
Голос был высокий и пронзительный, у отца Игнасио заломило виски. Больной не проснулся.
– Ты – исчадие ада, – сухо сказал отец Игнасио. – И должен быть истреблен. У этой земли много демонов. Ты – один из них.
– Тогда полей меня своей волшебной водой, – визгливо предложило существо, – я знаю, ваши демоны ее не выносят.
– Оно… разговаривает? – изумленно прошептала у него за спиной Мэри. – Оно знает о святой воде?
– Оно знает все, что знает его хозяин, – пояснил отец Игнасио, и скальпель не дрожал в его руке. – По крайней мере, так гласит легенда.
Жабье личико мучительно искривилось в усмешке.
– Если ты коснешься меня своим железом, пришелец, – проскрипел он, – я убью его.
Больной на подушках заметался беспокойней, дыхание его стало хриплым, лицо посинело.
Мэри за спиной у отца Игнасио тихо охнула.
– Ты и сам умрешь, – возразил отец Игнасио.
– Какая разница? Ведь ты и так собираешься меня убить!
Больной открыл глаза. Они были ярко-синие.
– Нет, – выдохнул он, – нет!
И поднял слабую руку, пытаясь оттолкнуть скальпель отца Игнасио.
– Убери свой ножик, старик, – пискнуло существо.
Тело лежащего выгнулось дугой. Глаза закатились.