Софи снова померещился пронзительный вопль.
И опять пришлось представить гигантскую светящуюся колотушку, вдребезги разносящую новые тени.
– Вот видите? – заметил Сандор. – Вам с этим не справиться. Надо вернуться…
– Нет, – перебила Софи и заковыляла подальше ото всех, чтобы отдышаться.
Столько лет она пыталась мольбами, уговорами, хитростью и даже обманом вернуть утраченные воспоминания… а когда всплыл тот ужасный момент, несколько недель даже подумать об этом боялась.
Только… неведение не приносило никакого облегчения.
Что бы тогда ни случилось, уже ничего не изменить, и неважно, помнит она или нет.
«Софи, не надо… пожалуйста!»
– Я справлюсь, – уверила она, глубоко дыша с закрытыми глазами и стараясь думать только о приятном.
– Сомневаюсь, – спокойно заметил Сандор. – Хотя бы подождите, пока Флори будет рядом.
– Я уже, – послышался приглушённый голос, возле соседнего дерева вспучилась земля, и Флори показалась среди спутанных корней. Выбравшись наружу, она отряхнулась от приставшей земли и камешков, тихонько напела какую-то песню, и земля сомкнулась, каждая травинка вернулась на прежнее место, а от норы не осталось ни малейшего следа.
– Как это ты… – начала Софи.
Флори сверкнула зеленозубой улыбкой.
– Мы с Нубити недавно обнаружили, что язык земли связан с языком всего, что на ней растёт. Хотя не все её слова мне понятны, но общий смыл улавливаю, так что мы с ней можем связаться в любой момент.
Мистер Форкл, явно озадаченный множеством вопросов, как и Софи, нахмурился, но лишь дважды притопнул и воскликнул себе под ноги:
– Спасибо!
А потом поблагодарил и Флори.
Мурлыча целебную песню, Флори кивнула, подошла к Софи и взяла её за руки, раскачиваясь взад и вперёд. Софи закрыла глаза, наслаждаясь ласкающими звуками, проникающими под кожу, словно снадобья Элвина, а когда песня стихла, не удержалась и обняла крошечную гномку.
– На этот раз ты справилась сама, – прошептала Флори, легонько поглаживая Софи по спине. – Ты всё сильнее день ото дня, но я с удовольствием помогу тебе бороться, побереги силы для грядущих испытаний.
Софи ещё крепче стиснула объятия, вдыхая терпкий аромат Флори, так сильно напоминающий о Калле, что даже полегчало на душе, но сердце сжалось от тоски. Наконец, собрав все силы в кулак, отпустила гномку и обернулась к мистеру Форклу.