— Ох, нам пора устраивать с ним очные ставки.
Джон нахмурился. Софи махнула рукой.
— Но это мне все равно не нужно.
— Ты… ты совершенно уверена в этом? — Сказал Джон, и в его голосе Софи послышалось чуть не рыдание.
— Где я это буду носить?
— Мы пойдем на праздник, посвященный приезду Эльтана. Ты могла бы надеть его туда…
— А после? Тут буду расхаживать? Нет, она мне ни к чему. К тому же, еще и стоит, небось, целое состояние.
— Разве дело в деньгах? — Джон пораженно глядел на нее. — Почему ты говоришь о них?
— Но ведь это очень дорогая вещь. Откуда у тебя деньги на такие подарки? Из средств эльфийской казны? — усмехнулась Софи.
Джон насупился.
— Я не пользуюсь средствами Владыки или Эльтана. У меня есть небольшая фармацевтическая компания. Она приносит мне доход.
Софи постаралась не уронить челюсть.
— Фармацевтическая компания? Откуда она у тебя?
— История слишком длинна и запутана, чтобы рассказывать. Так что же? Ты не принимаешь мой подарок?
— Ну, Джон, мне, правда, эта вещь совсем ни к чему. Посмотри на нее. Она подходит эльфийской принцессе, а не мне.
— Лишь я могу решать, кому он подходит. Но хорошо, я понял. Я глупец. — Джон пододвинул к себе коробку резким движением. Софи показалось, что она страшно его обидела. — Тогда я прошу принять хотя бы мои извинения. Мое невежество заставило меня сделать неверные выводы. Я оскорбил тебя ненамеренно. Прости меня… — он замялся. — Пожалуйста, — он взглянул на нее, словно проверяя, правильно ли произнес слово.
Софи вздохнула.
— Знаешь, я, конечно, прощаю тебя. Только я хочу знать… ты извиняешься за слова или действительно перестал так думать? Потому что если ты действительно так думал… наверное за пару часов не перестал, ведь так?
— Нилан объяснил мне, что союзы и браки у вас — это не одно и то же. И что союз может быть и без брака. И это не то же самое, что ханти. Это… больше как супруги, но не выполнившие всех предписанных обетов.
Софи тяжело вздохнула.
ebooksa