– А когда ты наконец подумаешь об Эйми?
Я даже скрипнула зубами. «О ней-то я как раз все время и думаю!»
– Иди-ка сюда. Я хочу тебе кое-что показать.
И, схватив за руку, Ян повел меня к одному из столиков, прячущихся в тени зонтов. Там лежал его открытый ноутбук. Ян подставил мне легкое кресло, сам опустился на соседнее и, отодвинув ноутбук, развернулся на сиденье ко мне лицом.
– Я нашла пропавшие картины Джеймса, – сообщила я.
Он издал протяжный хриплый вздох.
– Они оказались на втором этаже, в личной студии Карлоса. – Я подцепила ногтем отслоившуюся краску на подлокотнике. – Он совершенно меня не помнит и притом ведет себя так, будто у него вовсе не было потери памяти. Я предложила ему помощь, а он велел мне уйти. А еще сказал, что Имельда – его сестра. Я не понимаю, что с ним происходит.
Ян задумчиво потер ладонью подбородок.
– Помнишь, что я говорил тебе о своей матери?
Я откинулась на спинку кресла.
– Какое отношение это имеет к Джеймсу?
Но Ян вперил в меня жесткий взгляд, и я невольно уселась поглубже.
– Ну, ты не слишком много мне рассказывал о ней. Только что у твоей мамы были некоторые проблемы… с душевным здоровьем.
– У нее было диссоциативное расстройство идентичности, которое чаще называют как расстройство множественной личности. У мамы этих личностей было две. Сара, ее основная сущность, была моей матерью. А еще была и Джекки… – Ян подвинулся на сиденье, потер ладони о шорты. – Это ее состояние держало меня в постоянном страхе. То, что происходило с мамой, сильно напоминало историю Джекила и Хайда[30]. Возвращаясь из школы, я никогда не знал, кого встречу дома.
– Эта Джекки тебя обижала?
– В физическом плане – нет. Но она терпеть не могла меня и ненавидела моего отца. Джекки вовсе не считала, что она замужем, и часто куда-то отлучалась, порой даже на несколько дней. Так что, когда отец уезжал в город по делам, мне приходилось самому о себе заботиться.
– Твоя мать, должно быть, ужасно переживала потом, что оставляла тебя одного.
– Да, конечно. После того, как я рассказывал ей то, что она вытворяла, или показывал фотографии.
– И она ничего при этом не помнила? – нахмурилась я.
– Сара не имела ни малейших воспоминаний о том периоде, когда доминировала личность Джекки. Равно как и Джекки понятия не имела ни о какой Саре. Это были полные провалы в памяти, причем с обеих сторон. Проще говоря, Сара и Джекки были двумя совершенно разными людьми, они даже разговаривали по-разному.