Когда он выпрямился, Босх сделал шаг вперед, схватил Систо за грудки, отволок к выходу и прижал спиной к двери кабинета так, что парень стукнулся о панель затылком. Приблизил лицо к его лицу и сказал:
— Ты, лодырь, чтоб тебя! Ты должен был поехать с ней. Теперь она неизвестно где, и нам придется ее искать. Это ты понимаешь?! — И Босх снова стукнул его спиной об дверь. — Где живет Доквейлер?
— Не знаю! Отцепись, черт!
Систо оттолкнул Босха — так сильно, что Гарри едва не отлетел к стене напротив. Задев бедром стол, он сбил с него пустой кофейник. Тот упал с подставки и разбился.
Привлеченные криками и звоном разбитого стекла, в кабинет вломились Вальдес и Тревино. Дверь, распахнувшись, сбила Систо с ног.
— Что за чертовщина? — осведомился Вальдес.
Держась одной рукой за затылок, Систо показал пальцем на Босха:
— Он рехнулся! Не подпускайте ко мне этого придурка.
Босх указал на него в ответ:
— Ты обязан был поехать с ней. Но отбрехался, и она пришла сюда в одиночку.
— Ну а ты, дед? Это твое дело, не мое. Это ты должен был ей помочь.
Отвернувшись от него, Босх взглянул на Вальдеса:
— Доквейлер. Где он живет?
— По-моему, в Санта-Кларите, — сказал Вальдес. — По крайней мере, жил там, когда работал у меня. А что? Что здесь происходит?
Он придержал Босха за плечо, чтобы тот снова не накинулся на Систо. Сбросив его руку, Босх ткнул пальцем в сторону секции Доквейлера — так, словно в ней были неопровержимые доказательства, которые видел только он.
— Это он. Доквейлер — это Москит. И Белла у него.
Глава 29
Два полицейских автомобиля с включенными «люстрами» и сиренами неслись по шоссе 5. За рулем первой машины был Вальдес, рядом с ним расположился Босх. Шеф, как человек неглупый, решил, что Босху и Систо нечего делать в одной машине. Поэтому Систо рулил вторым автомобилем, а Тревино, надувшись, сидел на месте пассажира. Похоже, он обиделся, что из-за перепалки между Босхом и Систо его разлучили с шефом.
Вальдес говорил по телефону — отдавал отрывистые приказы кому-то в диспетчерской.
— Меня это не волнует, — говорил он. — Звони кому угодно, но найди мне этот треклятый адрес. Если нужно, разошли патрульных по домам, но чтобы адрес был у меня.