36
Герцог Вельф Баварский начал обратное путешествие сильно больным и осенью 1102 года умер в Пафосе на Кипре. Легкомысленный Вильгельм Аквитанский счастливо вернулся домой и воспел потом испытанные опасности в веселых песнях, «как первый Трубадур» «
37
Маршал Конрад вернулся оттуда живым, потому что неприятели которые взяли его в плен, удивлялись его львиной храбрости. Он был обменен императором Алексеем и вернулся в Италию.
38
При теперешнем положении исследований неясно, да, может быть, вообще нельзя определить, какие могли быть у Бальдуина, а также у Арнульфа, политические или другие задние мысли при этих делах. Но расторжение брака между Бальдуином и Адельгейдой могло быть никак не несчастьем, а скорее большим счастьем для государств крестоносцев, так как иначе за Бальдуином I последовал бы сын Адельгейды от первого брака, впоследствии король сицилийский Рожер, и прекрасному Бальдуину II не пришлось бы вступать на престол.
39
40
Мантия иоаннитов была черная, в XIII столетии они получили на дни сражений красный полукафтан.
41
Имадеддин Ценки, как владетель Мосула, носил титул атабека, т. е. наместника или правителя государства. Поэтому его потомков называют иногда династией Атабеков.
42
Герцог Рожер был племянником Роберта Гюискарда, а Боэмунд II был внуком последнего.
43
Баниас был снова потерян во время интриг, вызванных Элизой Антиохийской, Гуго Иоппским и другими.
44
У Иоанна было четыре сына: Алексей, Андроник, Исаак и Мануил. Из них первые два незадолго умерли, а Исаак был теперь обойден в пользу Мануила.
45
Вилькен, «