Сержант продолжал холодно смотреть на Войцеха. Взгляд его вызывал неприятные ассоциации с буравчиком.
— И вообще — я транзитом иду! Черт-те откуда черт-те куда! Только из пульсации и сейчас опять уйду! Если у вас что-нибудь стряслось, то это точно не я устроил, неужели непонятно?
Войцех сам не заметил, когда его тирада превратилась в вульгарный ор. А ор на представителей власти никогда не действовал так, как хотелось бы крикуну, — ор их только злил.
— Так-так! Значит, препятствуем досмотру патрульно-таможенной службы? Нарушаем, стало быть, соглашение о действии планетарных законов в прилегающих областях пространства? Замечательно…
Войцех осекся еще на «так-так». Теперь он хмуро глядел на таможенника и лихорадочно соображал, что же теперь делать. Было у него на редкость недоброе предчувствие, что просвечивание саркофага даром не пройдет.
— Сержант! — нашелся Войцех. — Позвольте мне хотя бы связаться с моим нанимателем. Я с удовольствием предоставлю вам улаживать вопрос о просвечивании груза с ним.
— А у вас есть мгновенная связь? — осведомился сержант. Кажется, он не поверил.
— Есть, черт побери. Как еще, по-вашему, можно связаться с чело… с нанимателем, который находится за сотни световых лет?
Сержант переглянулся с обладателем полоски.
— Оплаченная?
Войцех фыркнул, по-прежнему не заботясь о познаниях чужих в области людских эмоций.
— Связывайтесь.
— Спасибо, сержант! — с облегчением сказал Войцех и простер руку в сторону выхода. — Прошу!
Они вернулись в рубку, и Войцех, ни секунды не мешкая, запустил с астрогационного диска броузер мгновенной почты. Утапливая на виртуальном экране виртуальную кнопку с виртуальной надписью на интере «Вызов», он почувствовал небывалое облегчение.
Черт возьми, как приятно, когда ответственность можно переложить на чьи-нибудь плечи! Это прямо-таки окрыляет.
Изображение нанимателя-незнакомца появилось в пространстве экрана секунды через три. На этот раз незнакомец был без плаща и шляпы; его одежду Войцех назвал бы френч-парой. Узкие брюки были заправлены в серебристые сапожки, доходящие до середины икр. Его огромные глаза вряд ли выражали какие-либо эмоции.
— Капита-ан? — вопросительно протянул он.
— У меня проблемы, э-э-э… — Войцех поймал себя на мысли, что не знает, как обратиться к незнакомцу. Имени своего тот не сообщил. Ни имени, ни прозвища — не называть же его «док» или «мастер»? И уж конечно, Войцех ни за что не назвал бы незнакомца «хозяином».
— Проблемы какого плана? — сухо осведомился незнакомец.
Войцех не успел ответить — в передающий ствол втиснулся свайг-сержант. Пришлось посторониться и развести руками, обращаясь к нанимателю:
ebooksa