Сапожки Нина ночью оставила у задней двери, она надела их и прошла через двор, здороваясь с курами, бродившими тут и там, и гадая, как там поживают ее ягнятки. И еще она думала, не позволят ли ей дать им имена, но потом вспомнила, для чего они предназначены – для чего вообще существует ферма, – и решила, что не стоит быть такой наивной и сентиментальной.
У двери амбара стояла маленькая корзина. Нина наклонилась. Корзина оказалась полна яиц, еще теплых. Некоторые выглядели не слишком чистыми, в магазине таких не увидишь. Нина бессознательно улыбнулась, поднимая корзинку. Конечно же ее оставил Леннокс.
Суриндер еще дремала на кушетке, наслаждаясь покоем и тихим днем. Нина занялась кофе.
– Ты ходила куда-то? – сонно спросила Суриндер. – Не похоже на тебя. Ты в выходные обычно сначала пару часиков читаешь, а уж потом отправляешься за пакетом бекона в лавку на углу.
– Ну, во-первых, уже двенадцатый час, – ответила Нина. – А во-вторых, я прошлой ночью вообще сюда не возвращалась.
Суриндер мгновенно села.
– Рассказывай! – потребовала она. – Ты что, погналась за поездом и настигла его в Эдинбурге?
Нина покачала головой, выключила кофеварку и стала нарезать хлеб. Она чудовищно проголодалась.
– Яичницу-болтунью будешь? – со счастливым видом спросила она, с удивлением понимая, что уже не ощущает усталости. – Из свеженьких фермерских яиц.
Суриндер прищурилась и посмотрела на пухленьких представительниц семейства куриных, вышагивавших взад-вперед под пейзажным окном.
– Ты хочешь, чтобы я съела то, что только что вывалилось из задниц вот этих куриц? – спросила она.
– Но ты ведь ешь яйца. Ты их ешь постоянно.
– Но эти еще теплые. Из куриных попок!
– Они не из попок выскакивают. Они…
– Фу! – мрачно выдохнула Суриндер. – Черт, это еще хуже!
– Послушай, ты уж слишком чудишь! – расхохоталась Нина. – А откуда еще они могут взяться, как ты думаешь? Из булочной?
– Нет, из булочной вряд ли, – согласилась Суриндер.
– А если я их разобью и выброшу скорлупки? Никакого «фу» тогда на них не останется.
– Ладно, так и сделай. – Суриндер снова закрыла глаза. – И не заставляй меня смотреть на то, как ты их готовишь.
Нина бросила на сковородку пару ломтиков местного бекона – пахнул он изумительно, – положила кусочки хлеба в дорогой дизайнерский тостер и вскоре поставила на деревянный стол две тарелки с завтраком. Суриндер, забыв свой ужас перед свежими яйцами, тут же с жадностью набросилась на еду.