Пит был уверен – она хотела сказать что-то другое, и тем не менее ответил:
– Мне нравится. А если девочка, пусть будет Мэнди.
– Да, Мэнди это хорошо!
А затем, не переводя дыхания, она проговорила:
– Пит! Я чувствую себя такой грязной внутри…
– Детка, что ты имеешь в виду?
– Мне кажется, что мне нужно вынуть все кости и хорошенько их отмыть.
– Милая! Ну что за нелепость, – сказал Пит как можно мягче.
– Да нет, это серьезно! – проговорила Джинни. – У меня не так много дел дома, пока ты на работе. Сада теперь нет, и по дому работы не столько, сколько было раньше. Я только об этом и думаю, особенно теперь, когда в животе у меня растет ребенок.
– С ребенком все будет в порядке, – заявил Пит. – Нам просто сказочно повезло с Дугом Макнейлом.
– О да, ты прав! И я делаю все, как он велит, – ем правильную пищу, пью чистую воду, обхожусь без молока и масла. Но, Пит! В какой мир мы выведем нашего ребенка! Это же черт знает что такое!
Она мрачно посмотрела на него, всего одну секунду, но этого было достаточно, чтобы Пит увидел в ее глазах неподдельный страх.
– Доктор говорит, я не смогу сама его кормить. Практически никто из молодых матерей не кормит. Слишком много ДДТ в молоке.
– Но, детка, эту гадость запретили много лет назад!
– А что, разве ты не арестовывал тех, кто приторговывает им и сейчас, когда работал в полиции?
Пит промолчал. Только за последний год работы в полиции он задержал пять человек, которые производили в домашних условиях запрещенные химикаты, причем не только инсектициды, но и дефолианты.
– Да и за хорошую еду сколько приходится платить! – обеспокоенным голосом продолжала Джинни. – Десять центов сюда, двадцать пять – туда, и в результате платишь вдвое против того, что собиралась. И с каждым днем все хуже. Я тут на днях говорила с Сюзи Чейн. Столкнулась с ней в Денвере, в супермаркете.
Пит кивнул – Джинни говорила о жене его бывшего сослуживца, сержанта из Тауэрхилла.
Джинни притормозила – они добрались до поворота на Тауэрхилл.
– У нее двоюродные братья живут в Айдахо, – продолжала она, повернув, – так те сказали ей, что соберут только четверть обычного урожая картошки. Остальное сожрали эти
ebooksa