По ту сторону звезд

22
18
20
22
24
26
28
30

Сам Капитан Будущее трудился над стазис-проектором. Это была самая сложная деталь их плана, потому что без силового щита их тела ни мгновение не смогли бы выдержать колоссального ускорения, которое намеревался развить корабля. Курт разместил проектор под полом рубки управления, так что наружу торчал только серебристый диск, из которого исходил защитный луч.

– Похоже, все отлично работает, – заявил Курт, проверив эффект стазиса поля.

– Мы быстро узнаем, если поле не сработает, – пробормотал Отто. – Давление расплескает нас по всему кораблю, если излучатель стазис поля сломается.

Мозг ничего не ответил. Но Курт прочел в его молчании сомнение, которое все еще преследовало Саймона.

Пока Грэг и Отто заносили на «Комету» последние ящики с припасами и баллонами с кислородом и водой, Капитан Будущее в последний раз с тревогой проверил приборы.

– Нет, не надо, Грэг! – воскликнул он вдруг. – Ты же не собираешься тайком протащить Иика на борт? Я же говорил тебе, что на этот раз они с Оггом останутся дома.

Грэг виновато замолчал. Робот часто прятал своего питомца – маленького серого, похожего на медведя лунного щенка. И тот часто скрывался на борту «Кометы».

– Иику здесь будет одиноко, – обеспокоенно возразил Грэг.

– Огго составит ему компанию – парировал Курт, указывая на толстого маленького белого имитатора – любимца Отто. – Автоматическая кормушка позаботится об их пище. И эти двое будут мешать нам в таком опасном путешествии.

Когда Грэг неохотно вынес любимца из корабля, Мозг вопросительно посмотрел на Капитана Будущее.

– Может, стоило рассказать нашим друзьям на Земле, что мы задумали? Джоан Рэндалл, маршалу Эзра Герни и другим?

– Я подумал, что будет разумнее не говорить им об этом, – совершенно серьезно ответил Курт. – Они работают день и ночь с межпланетной полицией, чтобы справиться с мигрантами с Меркурия. И я не хотел вселять в них надежду.

Последние припасы были уже на борту. Все четверо забрались в корабль, словно собирались отправиться в обычное межпланетное путешествие. Через мгновение огромные створки ангара бесшумно разошлись, и «Комета» на столбах пламени поднялась с поверхности Луны.

Капитан Будущее сидел в кресле управления. Он повел ревущий корабль вверх, вдаль от бесплодных лунных равнин и вершин, которые купались в мягком зеленом сиянии Луны, висящей высоко над горизонтом Земли. Он смотрел в сторону сверкающих звездных потоков, которые сливались воедино где-то возле созвездия Стрельца.

– Десятки тысяч звезд, планет, темных дыр, туманностей, сгрудившихся в самом сердце галактики, – пробормотал он. – Самая плотная, самая опасная часть вселенной, скрывающая тайну рождения материи. Это безумие, наверное, думать, что мы сможем…

– Думать, что мы сможем проникнуть в эту тайну? – проскрежетал Мозг. – Теперь самое время молиться всем космическим богам…

Корабль летел через Солнечную систему, выжимая всю мощь из своих циклотронов. Курт еще не прикоснулся к переключателям вибропривода. Таких переключателей было десять, так как вибропривод можно было использовать на десяти различных ступенях мощности и скорости.

Наконец астронавты оказались за орбитой Плутона, двигаясь по самой бесконечности. За Солнцем и его планетами виднелся маленький яркий диск, окруженный сверкающими точками. Впереди сверкали сгустки звездных облаков Стрельца, до которых было немыслимо много световых лет.

Рука Курта потянулась к переключателям вибропривода.

– Все готово, – спокойно сказал он.