20
Строка из поэмы А. Теннисона «Рыцарь Галаад».
21
Лонгфелло, Генри (1807 — 1882) — американский поэт.
22
Пипс, Сэмюель (1633-1703) — знаменитый английский мемуарист.
23
Сольный балетный номер (франц.).
24
Перифраза библейского стиха: «Да прославят ее у ворот дела ее» (Притчи, гл. 31, стих 31).
25
Библия: Откровение святого Иоанна, гл. 3, стих 7 — 11.
26
Залив Святого Лаврентия.
27
Библия: Екклесиаст, гл. 2, стих 10.
28
Библия: Книга Иова, гл. 5, стих 7.
29
Имена библейских персонажей.