Колюш (Мишель Жерар Жозеф Колюччи, 1944–1986) – французский комик, режиссер, актер и сценарист; Пьер Депрож (1939–1988) – французский юморист; Мишель Одьяр (1920–1985) – сценарист, писатель, кинорежиссер.
20
Отсылка к комической сцене из фильма “Город страха” (la Cité de la Peur, 1994).
21
“Ко Ланта” – французское реалити-шоу.
22
“Раздевалка” – комедийный мини-сериал Адда Абделли и Фабриса Шаню, выходил на телеканале France 2.
23
Слова из песни Венсана Делерма Du sépia plein les doigts.
24
Патрик Девер (Патрик Жан-Мари Анри Бурдо) – французский актер, певец, композитор.
25
Большой Джим – линия игрушечных фигурок компании Mattel.
26
Солдат Джо – серия экшн-фигурок солдат компании Hasbro.
27
“Доктор Мабуль” – настольная игра, известная в России как “Супердоктор” или “Веселая анатомия”.
28
Морис Пиала – французский кинорежиссер, сценарист, актер, черпал сюжеты своих фильмов в собственной личной жизни и истории семьи.