Вторая сестра

– Может быть, она просто очень хорошая актриса.

Нга-Йи трудно было в это поверить.

– Актриса? Ей же всего четырнадцать или пятнадцать, она совсем ребенок.

– Не стоит недооценивать нынешнюю молодежь, в особенности в нашем прогнившем обществе. Чуть ли не с пеленок детям приходится учиться выживать в джунглях коварных взрослых. Чтобы отдать своих детишек в элитные школы, родители тащат пятилеток на собеседования, и там эти ангелочки кого хочешь очаруют. А потом возвращаются домой и снова становятся маленькими чудовищами.

– Это как-то чересчур…

– Это правда, – буркнул N. – Как только что сказал Квок-Тай, в школе им запретили что-либо говорить о вашей сестре. Это же чистой воды лицемерие. Ну хорошо, они перестанут об этом говорить – так что же, этого не было? Вырвать с корнем источник раздражения, заткнуть всем уши, закрыть глаза – и живите себе счастливо? Подумайте, какую основу для будущей жизни детей они тут в школе закладывают! Когда пример показывают учителя, не может быть, чтобы школьники не научились у них.

Нга-Йи нечего было возразить.

– Короче говоря: до тех пор, пока мы не найдем убедительных доказательств, не доверяйте никому.

N убрал телефон Сиу-Ман в карман.

– Но где-же бы раздобудем эти доказательства?

– Понятия не имею, но знаю, с кем надо поговорить теперь.

– С кем?

– С Графиней.

– Из-за того, что Лили и Квок-Тай видели ее в день похорон?

– Нет, из-за этого.

С этими словами сыщик сунул руку в другой карман и извлек из него белый смартфон. Сколько же их у него? Этот был маленьким, чуть больше визитной карточки, но толщиной почти в полдюйма. N несколько раз прикоснулся к экрану и протянул смартфон Нга-Йи. На экране она увидела фото из «Фейсбука» – хорошенькая девочка в белом платье. Стрижка «ёжиком», черты лица такие тонкие будто кукольные. Она держала в руке телефон и снимала свое отражение в зеркале, а вокруг нее все было розовым.

Только Нга-Йи собралась спросить у N, Графиня ли это, как вдруг поняла, что лицо на фотографии ей знакомо.

– Я же видела эту фотографию! О!

Вчера она рассматривала этот снимок. И в руке у Миранды Лай был айфон.

– Она – одна из восемнадцати владельцев айфонов, сказал N.