Византийские исихастские тексты

Ин. 10, 30.

972

Ин. 14, 28.

973

^* Вариант перевода: «… большим согласно Своему человечеству…».

974

^* То есть согласно тому, что Отец является виновником (причиной) рождения Сына.

975

Ср.: Евр. 10, 29.

976

^* Богословскую.

977

^* В переводе сохранен анаколуф подлинника (придаточное относительное остается незавершенным).

978

^* Возможно, аллюзия на молитву ко Святому Духу «Царю Небесный».

979

^* Речь может идти только о Соборе 1341 г. В конце § 7 об этом же Соборе говорится как об имевшем место чуть более года назад. Следовательно, главы 1–2 второй книги Опровержений писались на рубеже лета-осени 1342 г. См. об этом выше в предисл.

980

Ис. 10, 1. 3.

981