Худой человек рассмеялся и вынул деньги из конверта, в то время как Росс по-прежнему, покачивая головой, смотрел на документы. И в том, и в другом была его фотография, но в одном он был гражданином Великобритании, а в другом – родом из Южной Африки. Я поспешно наклонилась, чтобы быстрее расшифровать имя в южноафриканском паспорте, прежде чем больше не могла устоять перед напором реальности, и меня выбросило из сцены.
Совершенно измученная, я снова оказалась в прохладной гостиной. Комната закружилась, и на мгновение перед глазами все потемнело.
– Все в порядке, Джун? – Лили вскочила, когда я сделала шаг назад, чтобы опереться о стену.
– Всего лишь головокружение. – Я опустилась на пол.
Полицейский скептически посмотрел на меня.
– Кажется, вам часто становится плохо в моем присутствии, мисс Мэнсфилд.
– Пожалуй, не ей одной, – полушутя пробормотал Грейсон, что констебль намеренно проигнорировал.
– Что вы сжигали здесь? – продолжал он, недоверчиво рассматривая камин.
– Старые газеты, – сказала Лили. – Хотя эти двое унаследовали дворец, дров здесь не хватает.
– Понимаю. – Главный констебль сделал несколько шагов к камину и опустился перед ним на корточки. – Еще что-нибудь?
– Чего вы ожидаете? Что мы сжигаем улики? – спросила Лили немного вызывающе.
Грейсон, Престон и Блейк бросили на нее предостерегающий взгляд.
– Я действительно столкнулась с чем-то странным, – быстро вмешалась я, надеясь, что констебль купится на это.
Полицейский инспектор направил на меня свой пронзительный взгляд.
– Что вы имеете в виду?
– Когда мы просматривали документы лорда, я заметила записку, на которой было написано: Айзек Росс – Гэвин Мэтьюз. Это было как-то странно. Вам это говорит о чем-нибудь?
Блейк и Престон нахмурились, что я проигнорировала, чтобы не привлекать внимания полицейского.
– Вы сказали, Гэвин Мэтьюз? – Он достал свой блокнот и записал имя. – Где сейчас эта записка?
– Без понятия, я не придавала этому особого значения. Может быть, она сгорела. – Пока я говорила, Пирс смотрел на имя. Казалось, он напряженно размышляет.
– Ладно, давайте еще раз пройдемся по вашим показаниям, – уклончиво сказал он.