Хрустальный мир

– Хорошо. Что вы хотите знать?

– Просто давайте начнем все сначала.

Вздохнув, я обменялась взглядами с Престоном и Блейком. Затем мы в третий раз пересказали историю так, как договаривались.

– Спасибо, я свяжусь с вами, – в конце концов сказал Пирс. Он еще раз бросил взгляд на имя, которое записал. Казалось, он и в самом деле заинтересовался им. – Я сам найду выход.

– Что ты сделала? – с любопытством спросил Грейсон, едва главный констебль ушел.

– Я видела в правде Айзека Росса, что на самом деле его зовут Гэвин Мэтьюз, и, по-видимому, он родом из Южной Африки. На всякий случай он приехал в Англию с поддельным паспортом. Я надеюсь, что констебль найдет еще что-нибудь, что отвлечет его от нас.

– Ты невероятная, – сказал Престон, в то время как Блейк всего лишь одобрительно посмотрел, что обрадовало меня больше, чем следовало бы.

– Ладно, пока мы избавились от полицейского, – сказала Лили. – Что нам теперь делать?

– Продолжать поиски, – решительно ответила я. – Этот чертов медальон должен быть где-то здесь.

Глава 24

– Дорогуша, не вешай нос, – сказал Грейсон, когда мы сидели в пабе в пятницу вечером. – Вы несколько раз проверяли дворецкого, перевернули вверх дном весь Дункан-Хаус и обыскали все ювелирные магазины в окрестностях в поисках медальона. А теперь расслабься немного.

– Я не смогу расслабиться, пока мы не найдем медальон. – Осознавая свое бессилие, я блуждала взглядом по пабу. Музыка из динамиков смешивалась с гулом голосов. Люди толпились у барной стойки, за которой угрюмый бородатый бармен раздавал напитки. Все столики были заняты. В углу паба уже были установлены подставки для микрофонов, усилители и музыкальные инструменты, так как должны были быть задействованы не позднее чем через десять минут.

Если бы здесь не проходил концерт Престона, я бы, наверное, никогда не вошла в паб с приглушенным светом и старомодными плакатами на стенах. Он находился на краю Дарктрю и словно появился из ниоткуда, когда мы поворачивали с прибрежной дороги. Мы с Грейсоном сидели за маленьким обшарпанным угловым столиком прямо у окна. И будь здесь менее шумно, с нашего места можно было бы не только видеть, но и слышать улицу.

Грейсон нахмурился.

– Ты же не знаешь, действительно ли медальон способен разрушить проклятие. В списке твоей тети были и другие варианты. Вайолет может сказать что-то по этому поводу?

– Ты хочешь снова призвать Скарлетт?

Грейсон фыркнул.

– Из-за Аманды всю ночь меня прошибал холодный пот после нашего маленького эксперимента, Джун. Тот момент, когда она сделала это глазами… – Он содрогнулся. – Я никогда в жизни больше не вызову ни одного призрака.

– Мне жаль, что все вышло из-под контроля.

– Все в порядке, – Грейсон махнул рукой. – Итак, вернемся к списку из подоконника Катарины.