– Тебе не кажется, что ты немного переигрываешь? – спросила я Гюнтера, меня начинало подташнивать. Я уже не раз думала, что Карлссон представляет угрозу не только для дерева, но всегда считала это полетом своей фантазии. Потому что я терпеть его не могла…
Женщина все еще была рядом.
– С тобой точно все в порядке?
– Да, точно, – смущенно ответила я.
А что должно быть не так? Было бы лучше, если бы мы с Гюнтером действительно пошли куда-нибудь, где нас никто не побеспокоит.
– Откуда ты все это знаешь? – я была заинтересована. – Ты тоже эльф?
– Нет, я великан, – закатил глаза Гюнтер. – Как часто я должен тебе это говорить? Оттуда и знаю, я сам раньше жил в мире эльфов.
– Как великан?
– Да, великанам тоже нужно где-то жить. А теперь пошли! – он побежал вперед.
Глава 22
Гюнтер привел меня в церковь. Она располагалась на холме недалеко от Киркьювика, и, поскольку там не было службы, она была пустая.
– Ну, рассказывай! – сказала я после того, как мы вошли через широкую деревянную дверь и сели на одну из задних скамеек.
Гюнтер жестом приказал мне наклониться, и я неохотно сделала это, в конце концов здесь никого не было. Хотел ли он таким образом компенсировать свой небольшой рост?
– Мы в опасности, – прошептал он. – В ужасной опасности.
Чувство тошноты усилилось.
– Почему? – прошептала я в ответ.
– Если бузина будет срублена, наступит конец. Это не просто дерево, а…
– …да-да, вход в эльфийский мир, я знаю, переходи уже к делу, карлик.
– И не только, – нижняя губа Гюнтера дрожала от волнения. – Это дерево – Иггдрасиль.
– Иг что, прости?