– Мне ни черта не принадлежит, – сказала Джуди. – Дома принадлежат Шерману. Да, оба.
– Значит, первые три года он хорошо зарабатывал? – спросила Роско.
Джуди презрительно посмотрела на нее:
– Хорошо зарабатывал? Раскройте глаза, ради бога! Шерман был вором. Он кого-то обчищал.
– Вы в этом уверены? – сказал я.
Джуди перевела взгляд на меня. Как будто нацелила артиллерийское орудие.
– Для этого особых мозгов не требуется. За три года он заплатил наличными за два дома, за кучу мебели, за машины и еще бог знает за что. А этот дом совсем не дешевый. Здесь живут адвокаты, врачи и прочие богачи. Кроме того, у Шермана еще было отложено на черный день, так что с прошлого сентября он мог почти не работать. Если все это было законно, тогда я первая леди страны.
Джуди с вызовом посмотрела на нас. Она с самого начала знала правду. Знала, что произойдет, когда ее Шермана выведут на чистую воду. Сейчас она всем своим видом показывала нам, что мы не имеем права обвинять ее в этом.
– Где работал Шерман? – спросила Роско.
– В какой-то крутой фирме «Айленд», выпускавшей кондиционеры, – сказала Джуди. – Шерман возил их три года. Во Флориду. Быть может, потом они отправлялись на острова, не знаю. Время от времени он их воровал. И сейчас в гараже валяются две коробки. Хотите посмотреть?
Она не стала ждать ответа. Просто вскочила с места и вышла. Мы последовали за ней. Спустились по лестнице в подвал. Прошли в гараж. Там не было ничего, кроме двух картонных коробок у стены. Картон старый, возраст года два. Клеймо изготовителя. «Кондиционеры „Айленд“. Вскрывать с этой стороны». Коробки были вскрыты. На каждой имелся длинный серийный номер, написанный от руки. Судя по всему, в каждой лежало по одному кондиционеру. Их вставляют в оконную раму, и они жутко шумят при работе. Джуди с отвращением посмотрела на коробки, с отвращением посмотрела на нас. Ее взгляд говорил: «Я подарила ему золотые часы, а он мне – вагон неприятностей».
Подойдя к коробкам, я заглянул внутрь. Они были пустые. Я уловил исходящий от них слабый кисловатый запах. Мы поднялись наверх. Джуди достала из буфета фотоальбом. Села, разглядывая снимок Шермана.
– Что с ним произошло? – спросила она.
Это был простой вопрос, заслуживающий простого ответа.
– Его убили выстрелом в голову, – солгал я. – Он умер мгновенно.
Похоже было, что Джуди нисколько не удивлена.
– Когда?
– В ночь с четверга на пятницу, – сказала Роско. – Около полуночи. Шерман не говорил, куда собирается в четверг вечером?
Джуди покачала головой:
– Он мало мне рассказывал.
ebooksa