— Да, — он заинтересованно посмотрел на её блокнот: — Можно?
— Пожалуйста, — она отдала блокнот, щелкнула ручкой и пошла относить на место букварь.
— Это язык вашего мира?
— Это пропись, — она вернулась за стол, — печатный шрифт немного другой.
— Похоже на вязь восточных регионов Ридии, — задумчиво протянул он, возвращая блокнот. — Выглядит довольно сложно.
Вера усмехнулась и призналась:
— У меня мудрёный вычурный почерк творческого человека, это можно записать намного проще. — Взяла блокнот и написала два слова печатными буквами, развернула министру. — Сверху и снизу одно и то же.
Он с интересом изучил и хмыкнул:
— М-да. А ваше перо..?
— Ручка, — улыбнулась Вера, протягивая её министру, — королю тоже понравилось.
Министр взял, быстро осмотрел, разобрал до последней пружинки, собрал и вернул.
— Вы сможете выручить за неё кучу денег.
— Как только научусь писать кисточкой, — иронично улыбнулась Вера.
— Удачи, — фыркнул министр. Придвинул пачку листов, посмотрел на часы и потёр висок, с сарказмом выдохнув: — Давайте всё же попробуем поработать, если вы позволите.
Она молча кивнула и положила ладони перед собой на стол, изображая внимательного суриката. Министр бросил на неё короткий взгляд и фыркнул, покачал головой, взял карандаш:
— Итак, госпожа Вероника. Во-первых, позвольте выразить вам благодарность от лица моего отдела. Благодаря вашей наблюдательности мы получили некоторую информацию, касающуюся контрабанды опасных веществ.
— Пожалуйста, — невинно улыбнулась Вера. — А что такое «кий-лай»?
Он бросил на неё недовольный взгляд, но ответил:
— Сильный яд, вызывающий медленную и крайне некрасивую смерть, производится в провинции Сун Цыньянской Империи, запрещён ко ввозу во всех цивилизованных государствах. — Помолчал и добавил, — потому что от него не существует противоядия.
«Значит, я спасла вам жизнь, дорогой мой мороженый министр. Хоть бы спасибо сказали.»