К. Маккалоу.
Лидия нахмурилась.
— Кэнди? — Прошептала она среди шума вокруг.
Наклонившись ближе, она изучила лица девочек, и да, молодая версия Кэнди стояла во втором ряду снизу, влево от тренера…
— Стоп, что…
Рядом с командой стоял мужчина в брюках и цветной футболке с эмблемой школы, огромный, с прямым подбородком и слишком короткими черными волосами. Судя по чертам лица ему было около сорока.
— Иствинд, — выдохнула она. — Т. Иствинд.
Каким-то образом Шериф Иствинд оказался на фотографии сорокалетней давности…
…и выглядел он так же, как и вчера, когда она видела его в последний раз.
***
— Ты этому не поверишь.
Когда Лидия вошла через парадную дверь их офиса, Кэнди сразу же сфокусировалась на ней и затараторила так, будто они поддерживали диалог все то время, что она отсутствовала.
— Что? — выдохнула Лидия устало.
— Вот.
Конверт, который протянули ей над столом администратора, не было ничего написано, и он не был запечатан. Лидия обменяла его на ключи от автомобиля.
— Спасибо за колеса. Я долила бензина. И, слушай, Пол написал, что моя будет готова завтра…
Она замолкла, достав чек из конверта.
— Что это?
— Думаю, это очевидно!? — Кэнди откинулась на спинку стула. — Я звонила в банк, узнать, что с остатками, потому что подошел срок оплаты за электричество… И — сюрприз! У нас пятьдесят штук на счете.
Си Пи Фален, подумала она.